郭美美微博卖弄英文漏洞百出笑掉牙

郭美美秀英文

29日晚21:40，郭美美发布了一条英文微博：“Tonightgoparty,I'masexygirl.Isometimesgoodsometimesbad，thisisme,youdon'tlikemeyoucangetout！”漏洞百出的语法错误，瞬间了引发了不少网友争相翻译，很多网友都自创了翻译版本，甚至引用了古诗词。

在“郭美美Baby”的微博中，除了上述英文之外，她还贴上了自己一套身着晚礼服装的“诱惑”自拍照。在照片中，郭美美浓妆艳抹，身着白色连衣裙，酥胸微露。

郭美美的英文微博很快就引起了网友的兴趣，一天之内，网友已经创作出各种类型的版本。不仅有白话版，还有古诗词版。而在白话版中，又分为小娇羞版、善良微酸版等类型；古诗词版则分为唐诗、宋词、元曲，甚至《红楼梦》小说版，其中不乏精品。

当发现有如此多品种的“翻译”后，许多网友大发感慨：中国文化真是博大精深！